SAN FRANCISCO SISTER CITIES
Ang Lungsod ng San Francisco ay ang ipinagmamalaki na kapatid na lungsod ng 19 na bansa sa buong mundo. Hinihikayat ng Sister City Program ang patuloy na pagpapalitan ng kultura at kaalaman sa buong mundo. Sa paglipas ng mga dekada, ang mga tao ng San Francisco at ang mga kapatid na lungsod nito ay nagkaroon ng pagkakataon na makisali sa kanilang mga kapitbahay sa ibang bansa sa pamamagitan ng mga programa sa pagpapalitan ng mag aaral, co host na mga kaganapan sa kultura, at mga inisyatibong pinangunahan ng mga co lead.
-
Abidjan, Baybaying Ivory
Lokal na Upuan: Bakante
Noong 2023, ipinagdiwang at pinalalim ng San Francisco at Abidjan ang kanilang mga kapatid na relasyon sa lungsod sa pamamagitan ng isang networking event sa African American Chamber of Commerce, na nagtatampok ng mayamang impluwensya sa kultura ng Abidjan. Ang pakikipagtulungan sa SF MODEFA (San Francisco Modern Ethnic Fashion Week) ay nagbibigay diin sa lokal na edukasyon sa sining ng Aprika at pamana ng Ivorian sa Bay Area.
-
Amman, Jordan
Lokal na Upuan: Bakante
Ang relasyong kapatid na lungsod ng San Francisco at Amman ay nagtataguyod ng pagpapalitan ng kultura at edukasyon. Ang mga pinagsamang programa sa kalusugan ng publiko at pag unlad ng lunsod ay sumasalamin sa mga ibinahaging pangako ng mga lungsod sa pagpapanatili at pagkakaiba iba.
-
Assisi, Italya
Lokal na Upuan: Richard Armanino
Sa pagdiriwang ng 50 taon ng pakikipagsosyo, pinarangalan ng San Francisco at Assisi ang kanilang ibinahaging katawagan, si San Francisco, sa pamamagitan ng mga palitan na nakatuon sa pamana at kapayapaan. Ang mga eksibit ng mga makasaysayang larawan at artifacts at pagbisita mula sa mga delegasyon ng Assisi ay nagpapatibay sa matibay na koneksyon ng mga lungsod.
-
Bangalore, India
Mga Lokal na Tagapangulo: James Herlihy at Madhav Misra
Mula noong 2009, pinalakas ng San Francisco at Bangalore ang mga ugnayan bilang nangungunang mga sentro ng tech. Kilala bilang "Silicon Valley ng India," ang pakikipagtulungan ng Bangalore sa San Francisco ay nagtataguyod ng pakikipagtulungan sa teknolohiya, edukasyon, at kultural na palitan, na nagpapatibay sa kanilang mga tungkulin bilang pandaigdigang hub ng makabagong ideya.
-
Barcelona, Espanya
Lokal na Tagapangulo: Fariba Rezvani
Kilala para sa iconic architecture, mula sa Gaudí's Sagrada Familia sa masiglang sining at lutuin, Barcelona sumali bilang isang kapatid na lungsod sa 2010, na nakatuon sa urban makabagong ideya at Mediterranean inspirasyon kultura. Ang pakikipagsosyo na ito ay nagtataguyod ng mga palitan tulad ng Sister Schools Program, kung saan ang mga mag aaral ay nakikibahagi sa mga virtual na proyekto, at taunang pagdiriwang ng Catalonian sa San Francisco ay nagpapakita ng sining at tradisyon ng pagluluto ng Barcelona.
-
Cork, Irlanda
Lokal na Tagapangulo: Diarmuid Philpott
Ang San Francisco at Cork ay nagtayo ng isang malakas na pakikipagtulungan mula noong 1984, na ipinagdiriwang sa pamamagitan ng mga delegasyon ng kultura at ang taunang pagtataas ng watawat ng Irish sa San Francisco City Hall. Sa simula sa pangunguna ni Mayor Feinstein, ang relasyong ito ay kinabibilangan ngayon ng mga misyon sa negosyo at kultura na nagpapalalim ng ugnayan sa edukasyon, munisipyo, at kalakalan sa pagitan ng dalawang lungsod.
-
Haifa, Israel
Lokal na Upuan: Bob Tandler
Mula noong 1973, ang San Francisco at Haifa ay nakatuon sa mga palitan ng kultura at edukasyon, lalo na sa agham, teknolohiya, at pagkakaiba iba ng kultura. Ang mga programa ay nagtataguyod ng mga pakikipagtulungan sa mga unibersidad at mga kumpanya ng tech, at ang pakikipagtulungan ay nagdiriwang ng inclusive na lipunan ng Haifa, na yayakapin ang mga komunidad ng Hudyo, Muslim, at Kristiyano.
-
Lungsod ng Ho Chi Minh, Vietnam
Lokal na Upuan: George Saxton
Itinatag noong 1995, ang ugnayang ito ng kapatid na lungsod ay sumasalamin sa pamana ng San Francisco sa Vietnam at Amerikano. Ang pakikipagtulungan ay sumusuporta sa mga inisyatibo sa pangangalagang pangkalusugan, kalakalan, at pag unawa sa kultura, na may mga palitan ng mag aaral at magkasanib na pagdiriwang, kabilang ang tanyag na Vietnamese New Year, T–t, upang tulay ang mga komunidad ng Vietnamese at Amerikano.
-
Kiel, Alemanya
Lokal na Upuan: Renata Kiefer
Mula nang maging isang kapatid na lungsod sa 2017, Kiel at San Francisco ay nagdiriwang ng mga ibinahaging halaga sa dagat at kapaligiran. Kabilang sa mga tampok ang Kieler Woche poster exhibit sa San Francisco International Airport at ang CINEMARE Ocean Film Festival, na nagpapakita ng mga pelikulang pang konserbasyon sa dagat. Ang virtual na proyekto ng Sister City Life kamakailan ay konektado ang mga residente, na nagpapatibay ng pagbabago at adbokasiya sa karagatan.
-
Kraków, Poland
Mga Lokal na Tagapangulo: Christopher Kerosky at Tad Taube
Mula noong 2009, sina Kraków at San Francisco ay nagtuon sa pangangalaga sa kasaysayan at pakikipagtulungan sa akademya. Ang pakikipagsosyo na ito ay nagtatampok ng mga palitan ng sining at mga kaganapan tulad ng Kraków's Jewish Culture Festival sa San Francisco. Ang mga kaganapan sa paggunita ng Holocaust ay nagpaparangal sa kasaysayan ni Kraków bilang sentro ng kultura ng mga Judio, na nagpapasulong sa makabuluhang koneksyon na ito.
-
Maynila, Pilipinas
Lokal na Upuan: Carmen Colet
Ang pakikipagtulungan ng San Francisco sa Maynila, na itinatag noong 1961, ay nagdiriwang ng pamana ng mga Pilipino at Amerikano sa pamamagitan ng mga kaganapan tulad ng Buwan ng Kasaysayan ng Filipino America. Ang mga pakikipagtulungang palitan sa pangangalagang pangkalusugan, edukasyon, at mga inisyatibong pangkultura ay nagpapalakas ng mga ugnayan, lalo na sa loob ng malaking komunidad ng mga Pilipino ng San Francisco, na nagtatampok ng mga ibinahaging halaga at pagmamataas sa kultura.
-
Osaka, Hapon
Mga Lokal na Tagapangulo: Kathleen Kimura at Allen M. Okamoto
Bilang pinakamatandang kapatid na lungsod ng San Francisco (mula noong 1957), ang pakikipagtulungan ng Osaka ay kinabibilangan ng mga kultural na pista tulad ng Cherry Blossom Festival, na nagdiriwang ng pamana ng Hapon. Ang mga palitan ng edukasyon at negosyo ay nagbibigay diin sa pagbabago at pag unlad ng lunsod, na sumasalamin sa mga ibinahaging interes at solidifying isa sa pinakamahabang internasyonal na bono ng San Francisco.
-
Paris, Pransiya
Lokal na Tagapangulo: Thomas Horn
Itinatag noong 1997, ang relasyon ng kapatid na lungsod ng San Francisco at Paris ay nagdiriwang ng mga ibinahaging halaga sa sining, kultura, at makabagong ideya sa lunsod. Ang mga taunang kaganapan, tulad ng French National Day sa San Francisco, ay nagtatampok ng sining, pagkain, at musika ng Paris. Ang mga palitan ng kultura at magkasanib na mga exhibit ng sining ay nagtataguyod ng mga koneksyon sa pagitan ng mga artist at mag aaral, na nagpapataas ng pagpapahalaga sa pamana ng Pranses sa loob ng Bay Area.
-
Seoul, Timog Korea
Lokal na Upuan: Hagen Choi
Nabuo noong 1976, ang ugnayang ito ng kapatid na lungsod ay nagbibigay diin sa mga palitan sa teknolohiya, kultura, at karapatang pantao. Ang mga pagdiriwang sa paligid ng Korean American Day at cultural showcases ay nagpapalakas ng mga ugnayan, habang ang mga pakikipagtulungan sa pagitan ng mga startup ng teknolohiya at mga institusyong pang akademiko sa parehong mga lungsod ay nagsusulong ng digital na makabagong ideya at suporta sa isa't isa.
-
Shanghai, Tsina
Lokal na Upuan: Daphne Huang Fang
Itinatag noong 1979, ang pakikipagtulungan ng San Francisco at Shanghai ay nakakita ng higit sa 200 na mga proyekto sa pakikipagtulungan. Ang mga kamakailang pagbisita sa alkalde ay nagpabago ng bono na ito, na may taunang mga kaganapan tulad ng "Shanghai Week sa San Francisco" na nagpapakita ng sining, mga forum ng negosyo, at mga palitan ng mag aaral na nagtataguyod ng mga koneksyon sa kultura at ekonomiya.
-
Sydney, Australya
Lokal na Tagapangulo: Claire Johnson
Mula noong 1968, ang San Francisco at Sydney ay nakipagtulungan sa agham dagat, pagpaplano ng lunsod, at pagpapalitan ng kultura. Ang mga pagdiriwang tulad ng Araw ng Australia sa San Francisco at ang impluwensya ng culinary ng Sydney sa Bay Area ay nagtatampok ng matibay na ugnayang pangkultura at pangkapaligiran.
-
Taipei, Taiwan
Lokal na Tagapangulo: Ta Lin Hsu
Kapatid na lungsod ng San Francisco mula noong 1969, ipinagdiriwang ng Taipei ang ugnayang ito sa pamamagitan ng mga kultural na kaganapan at palitan. Ang Chinese Pavilion sa Golden Gate Park, na kaloob ng Taipei, at ibinahagi ang suporta para sa LGBTQ + Pride, kasama ang mga gabi ng kultura ng Taiwan, ay nagdudulot ng tunay na pagpapahalaga sa kultura at palalimin ang matibay na bono na ito.
-
Thessaloniki, Greece
Lokal na Tagapangulo: Van Kiniris
Itinatag noong 1990, ang San Francisco at Thessaloniki ay nagbabahagi ng isang pokus sa pagpapanatili ng pamana at akademikong palitan, na may mga programa na nagtataguyod ng demokrasya at kultura. Ang mga piyesta ng kultura ng Griyego sa San Francisco ay nagdiriwang ng kasaysayan ni Thessaloniki, at ang mga pakikipagtulungan sa edukasyon at kalakalan ay nagpapalakas ng mga ugnayan sa pagitan ng mga sinaunang at modernong lungsod na ito.
-
Zurich, Switzerland
Mga Lokal na Tagapangulo: James C. Bridgman at Gianmatteo Costanza
Sa pagmamarka ng ika 20 anibersaryo ng pakikipagsosyo ng Zurich at San Francisco, ang mga kamakailang kaganapan ay pinaghalong sining ng pagluluto, musika, at mga talakayan sa lipunan. Kabilang sa mga highlight ang Swiss musician na si Erika Stucky na gumaganap sa Castro District, isang Zurich tram sa F line ng San Francisco, at isang panel sa mga kasaysayan ng LGBTQ +, na nagbibigay diin sa mga ibinahaging halaga sa sining at pagiging inclusive.