CIUDADES HERMANAS DE SAN FRANCISCO
La ciudad de San Francisco es la orgullosa ciudad hermana de 19 países de todo el mundo. El Programa de Ciudades Hermanas fomenta el intercambio constante de cultura y conocimientos en todo el mundo. A lo largo de las décadas, los habitantes de San Francisco y sus ciudades hermanas han tenido la oportunidad de relacionarse con sus vecinos de ultramar a través de programas de intercambio de estudiantes, actos culturales coorganizados e iniciativas codirigidas.
-
Abiyán, Costa de Marfil
Presidente local: Vacante
En 2023, San Francisco y Abiyán celebraron y profundizaron sus lazos de ciudades hermanas mediante un acto de creación de redes con la Cámara de Comercio Afroamericana, en el que se destacó la rica influencia cultural de Abiyán. Las colaboraciones con SF MODEFA (Semana de la Moda Étnica Moderna de San Francisco) ponen de relieve la educación artística africana local y el patrimonio marfileño en el Área de la Bahía.
-
Ammán, Jordania
Presidente local: Vacante
La relación entre San Francisco y Ammán promueve el intercambio cultural y educativo. Los programas conjuntos de salud pública y desarrollo urbano reflejan el compromiso común de ambas ciudades con la sostenibilidad y la diversidad.
-
Asís, Italia
Presidente local: Richard Armanino
Celebrando 50 años de colaboración, San Francisco y Asís honran a su homónimo común, San Francisco, mediante intercambios centrados en el patrimonio y la paz. Las exposiciones de fotos y objetos históricos y las visitas de las delegaciones de Asís reafirman la duradera conexión entre ambas ciudades.
-
Bangalore, India
Copresidentes locales: James Herlihy y Madhav Misra
Desde 2009, San Francisco y Bangalore han estrechado sus lazos como centros tecnológicos de primer orden. Conocida como el "Silicon Valley de la India", la asociación de Bangalore con San Francisco fomenta la colaboración en tecnología, educación e intercambio cultural, reforzando su papel como centros mundiales de innovación.
-
Barcelona, España
Presidenta local: Fariba Rezvani
Conocida por su emblemática arquitectura, desde la Sagrada Familia de Gaudí hasta su vibrante arte y gastronomía, Barcelona se unió como ciudad hermana en 2010, centrándose en la innovación urbana y la cultura de inspiración mediterránea. Esta asociación fomenta intercambios como el Programa de Escuelas Hermanas, en el que los estudiantes participan en proyectos virtuales, y las celebraciones anuales catalanas en San Francisco muestran las tradiciones artísticas y culinarias de Barcelona.
-
Cork, Irlanda
Presidente local: Diarmuid Philpott
San Francisco y Cork han forjado una sólida asociación desde 1984, que se celebra mediante delegaciones culturales y el izado anual de la bandera irlandesa en el Ayuntamiento de San Francisco. Dirigida inicialmente por la alcaldesa Feinstein, esta relación incluye ahora misiones empresariales y culturales que profundizan los lazos educativos, municipales y comerciales entre ambas ciudades.
-
Haifa, Israel
Presidente local: Bob Tandler
Desde 1973, San Francisco y Haifa se han centrado en los intercambios culturales y educativos, especialmente en ciencia, tecnología y diversidad cultural. Los programas fomentan la colaboración con universidades y empresas tecnológicas, y la asociación celebra la sociedad integradora de Haifa, que acoge a comunidades judías, musulmanas y cristianas.
-
Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam
Presidente local: George Saxton
Establecida en 1995, esta relación de ciudades hermanas refleja la herencia vietnamita-estadounidense de San Francisco. La asociación apoya iniciativas en materia de sanidad, comercio y entendimiento cultural, con intercambios de estudiantes y celebraciones conjuntas, incluido el popular Año Nuevo vietnamita, Tết, para tender puentes entre las comunidades vietnamita y estadounidense.
-
Kiel, Alemania
Presidenta local: Renata Kiefer
Desde que se convirtieron en ciudades hermanas en 2017, Kiel y San Francisco han celebrado los valores marítimos y medioambientales compartidos. Destacan la exposición de carteles Kieler Woche en el Aeropuerto Internacional de San Francisco y el Festival de Cine Oceánico CINEMARE, en el que se proyectan películas sobre conservación marina. El proyecto virtual Sister City Life ha conectado recientemente a los residentes, reforzando la innovación y la defensa de los océanos.
-
Cracovia, Polonia
Copresidentes locales: Christopher Kerosky y Tad Taube
Desde 2009, Cracovia y San Francisco comparten un interés común por la conservación histórica y la colaboración académica. Esta asociación incluye intercambios artísticos y eventos como el Festival de Cultura Judía de Cracovia en San Francisco. Los actos conjuntos de conmemoración del Holocausto honran la historia de Cracovia como centro cultural judío, fomentando esta significativa conexión.
-
Manila, Filipinas
Presidenta local: Carmen Colet
La asociación de San Francisco con Manila, establecida en 1961, celebra la herencia filipino-estadounidense a través de actos como el Mes de la Historia Filipino-estadounidense. Los intercambios en materia de sanidad, educación e iniciativas culturales refuerzan los lazos, especialmente entre la numerosa comunidad filipina de San Francisco, poniendo de relieve los valores compartidos y el orgullo cultural.
-
Osaka, Japón
Copresidentes locales: Kathleen Kimura y Allen M. Okamoto
Como ciudad hermana más antigua de San Francisco (desde 1957), la asociación con Osaka incluye festivales culturales como el Festival de los Cerezos en Flor, que celebra la herencia japonesa. Los intercambios educativos y empresariales hacen hincapié en la innovación y el desarrollo urbano, reflejando intereses compartidos y consolidando uno de los vínculos internacionales más antiguos de San Francisco.
-
París, Francia
Presidente local: Thomas Horn
Establecida en 1997, la relación de ciudades hermanas San Francisco-París celebra los valores compartidos en arte, cultura e innovación urbana. Los actos anuales, como el Día Nacional de Francia en San Francisco, ponen de relieve el arte, la gastronomía y la música parisinos. Los intercambios culturales y las exposiciones de arte conjuntas fomentan las conexiones entre artistas y estudiantes, aumentando el aprecio por la herencia francesa en el Área de la Bahía.
-
Seúl, Corea del Sur
Presidente local: Hagen Choi
Creada en 1976, esta relación de ciudades hermanas hace hincapié en los intercambios tecnológicos, culturales y de derechos humanos. Las celebraciones en torno al Día Coreano-Americano y las exhibiciones culturales refuerzan los lazos, mientras que las asociaciones entre nuevas empresas tecnológicas e instituciones académicas de ambas ciudades fomentan la innovación digital y el apoyo mutuo.
-
Shanghai, China
Presidenta local: Daphne Huang Fang
Establecida en 1979, la asociación San Francisco-Shanghai ha sido testigo de más de 200 proyectos de colaboración. Las recientes visitas de los alcaldes han renovado este vínculo, con actos anuales como la "Semana de Shanghái en San Francisco", en la que se exhiben obras de arte, foros empresariales e intercambios de estudiantes que fomentan las conexiones culturales y económicas.
-
Sydney, Australia
Presidenta local: Claire Johnson
Desde 1968, San Francisco y Sídney han colaborado en ciencia marina, planificación urbana e intercambios culturales. Celebraciones como el Día de Australia en San Francisco y la influencia culinaria de Sídney en la zona de la bahía ponen de relieve esta duradera relación cultural y medioambiental.
-
Taipei, Taiwán
Presidente local: Ta Lin Hsu
Taipei, ciudad hermana de San Francisco desde 1969, celebra esta relación a través de actos e intercambios culturales. El Pabellón Chino del Golden Gate Park, donado por Taipei, y el apoyo compartido al Orgullo LGBTQ+, junto con las noches culturales taiwanesas, aportan una auténtica apreciación cultural y profundizan este duradero vínculo.
-
Tesalónica, Grecia
Presidente local: Van Kiniris
Fundadas en 1990, San Francisco y Salónica comparten un interés común por la conservación del patrimonio y el intercambio académico, con programas de fomento de la democracia y la cultura. Los festivales culturales griegos de San Francisco celebran la historia de Salónica, y las colaboraciones en educación y comercio refuerzan los lazos entre estas ciudades antiguas y modernas.
-
Zúrich, Suiza
Copresidentes locales: James C. Bridgman y Gianmatteo Costanza
Con motivo del 20º aniversario de la asociación entre Zúrich y San Francisco, los últimos actos combinaron arte culinario, música y debates sociales. Cabe destacar la actuación de la música suiza Erika Stucky en el distrito de Castro, un tranvía de Zúrich en la línea F de San Francisco y una mesa redonda sobre historias LGBTQ+, en la que se subrayaron los valores compartidos en materia de arte e inclusión.